Maxfiylik siyosati

Kuchga kirish sanasi: 16 August 2026

1. Biz kimmiz

Sizning shaxsga doir ma'lumotlaringizni qayta ishlovchi operator — «TRAINSMART» MChJ, STIR 313 069 071, Toshkent shahrida davlat ro'yxatidan o'tgan. To'liq rekvizitlar sahifa oxirida keltirilgan.

2. Qanday ma'lumotlarni yig'amiz

3. Ma'lumotlardan qanday foydalanamiz

Yig'ilgan ma'lumotlar quyidagi maqsadlarda ishlatiladi:

• Writing va Speaking topshiriqlaringizni baholash;
• o'sish dinamikasini kuzatib borish va mashqlarni Sizga moslashtirish;
• to'lovlarni qayta ishlash va tegishli hujjatlarni taqdim etish;
• yordamga oid murojaatlarga javob berish;
• xizmat xavfsizligini ta'minlash va suiiste'mollarning oldini olish.

4. Ma'lumotlarni kimlar bilan almashamiz

Xizmatning ishlashini ta'minlash uchun quyidagi sub-operatorlarni jalb etamiz. Ularning har biri o'z vazifasini bajarish uchun zarur bo'lgan ma'lumotlarni oladi. Ma'lumotlaringizni sotmaymiz.

5. Ma'lumotlarni xalqaro qayta ishlash

Ma'lumotlaringiz O'zbekiston Respublikasidan tashqaridagi serverlarda qayta ishlanadi. O'zbekiston Respublikasining «Shaxsga doir ma'lumotlar to'g'risida»gi Qonunining 27¹-moddasiga muvofiq (2026-yil 22-yanvardan kuchga kirgan tahriri), shaxsga doir ma'lumotlarning transchegaraviy qayta ishlanishiga axborot xavfsizligi talablari, xalqaro ma'lumotlar himoyasi standartlari va O'zbekiston Respublikasi vakolatli organlarining nazorati ta'minlangan holda yo'l qo'yiladi. Biz mazkur talablarni bajarishga qaratilgan tegishli choralarni ko'ramiz.

6. Sizning huquqlaringiz

• Ma'lumotlarga kirish: Siz haqingizda saqlanayotgan ma'lumotlarning nusxasini olish huquqi.
• Tuzatish: noto'g'ri yoki eskirgan ma'lumotlarni tuzatishni talab qilish huquqi.
• O'chirish: hisob qaydnomangizni va shaxsga doir ma'lumotlaringizni o'chirishni talab qilish huquqi.
• Rozilikni qaytarib olish: ro'yxatdan o'tishda bergan rozilikni istalgan vaqtda hisob qaydnomangizni yopishni so'rash yo'li bilan qaytarib olishingiz mumkin.

So'rovni hisob qaydnomangizga bog'langan elektron pochta manzilidan yuboring. Javob 30 kalendar kuni ichida beriladi.

7. Ma'lumotlarni saqlash muddati

Hisob qaydnomangiz faol bo'lgan davrda uning ma'lumotlari va ish materiallaringiz saqlanadi. Hisob qaydnomangizni o'chirish to'g'risidagi tasdiqlangan so'rovingiz asosida shaxsga doir ma'lumotlaringiz o'chiriladi. To'lovga oid yozuvlar O'zbekiston Respublikasining soliq qonunchiligi talab qiladigan muddat davomida saqlanishi mumkin.

8. Voyaga yetmagan foydalanuvchilar

Xizmat 13 yoshdan boshlab foydalanuvchilar uchun mo'ljallangan. 18 yoshga to'lmagan foydalanuvchilar xizmatdan ota-onasi yoki qonuniy vakilining roziligi asosida foydalanadi. 13 yoshga to'lmagan bolalardan shaxsga doir ma'lumotlarni ataylab yig'maymiz.

9. Xavfsizlik

Ma'lumotlaringizni himoya qilish maqsadida sohada qabul qilingan quyidagi amaliyotlarni qo'llaymiz:

• barcha jarayonlarda HTTPS protokolidan foydalanish;
• saqlanayotgan ma'lumotlarni shifrlash;
• shaxsga doir ma'lumotlar saqlanadigan har bir jadvalda qatorlar darajasida kirishni cheklash;
• har bir xizmat uchun faqat zarur imkoniyat bilan cheklangan kirish ma'lumotlari;
• muammolarni erta aniqlash uchun xatoliklarni kuzatib borish.

Hech bir tizim to'liq xavfsizlikni kafolatlay olmaydi, ammo biz himoyaning yuqori darajasini ta'minlashga intilamiz va hisob qaydnomangizga ta'sir ko'rsatadigan tasdiqlangan buzilish sodir bo'lsa, Sizni imkon qadar tez xabardor qilamiz.

10. Cookie fayllari

Faqat zaruriy sessiya cookie fayllaridan foydalanamiz — ular tizimdagi seansingizni saqlab turadi va saytlararo soxta so'rovlardan (CSRF) himoya qiladi. Reklama cookie fayllaridan foydalanmaymiz va Sizning harakatlaringizni boshqa saytlarda kuzatmaymiz.

11. Ushbu siyosatga o'zgartirishlar

Ushbu siyosatga vaqti-vaqti bilan o'zgartirish kiritishimiz mumkin. Muhim o'zgarishlar to'g'risida ilova orqali yoki elektron pochta orqali oldindan xabar beriladi. Sahifa yuqorisidagi «Kuchga kirish sanasi» har doim joriy tahrirga tegishlidir.

12. Biz bilan bog'lanish

Maxfiylik bo'yicha savollar va so'rovlar uchun quyidagi elektron pochta manziliga murojaat qiling: ieltsupsupport@gmail.com.

Tegishli hujjatlar: Foydalanish shartlari · Pulni qaytarish siyosati

13. Til versiyalari

Ushbu hujjat o'zbek, rus va ingliz tillarida taqdim etilgan. Til versiyalari o'rtasida tafovut aniqlansa, o'zbek tilidagi matn ustuvor hisoblanadi.